a) Beza HEAR dan LISTEN
HEAR ialah kata kerja yang bermaksud mendengar sesuatu bunyi secara bersahaja.
Sebagai contoh:
She HEARD a noise outside. (HEARD ialah past tense bagi HEAR)
Dia terdengar bunyi bising diluar.
LISTEN pula ialah mendengar dengan teliti.
Semasa di sekolah guru-guru Bahasa Inggeris kita biasa menyebut “ LISTEN here.”, “ LISTEN class.” Jadi, apa yang diminta oleh guru kita itu ialah supaya kita mendengar dengan teliti tentang apa yang ingin disampaikan.
Contoh lain:
She LISTENED to the noise and realised it was only a cat.
Dia mendengar (dengan teliti) bunyi bising itu dan menyedari ia hanya seekor kucing.
Dapat bezakan? HEAR=dengar dan LISTEN=dengar dengan teliti.
Jadi selepas ini gunakan perkataan HEAR dan LISTEN ini dengan betul dan tidak melakukan kesalahan.
b) JUICE UP
Dalam bahasa Inggeris, ada satu frasa yang boleh anda gunakan jika ingin menyatakan yang anda ingin mengecas telefon anda iaitu juice up.
juice up – mengecas (to charge, to charge up)
I need to juice up my phone because the battery’s dead.
Saya perlu mengecas telefon saya kerana baterinya hampir habis.
c) MY TWO CENTS
Jika diterjemah dalam bahasa Melayu ia membawa maksud ‘dua sen saya’. Akan tetapi maksud yang tersiratnya ialah my opinion atau pada pendapat saya. Frasa ini sering digunakan dalam perbualan orang-orang Amerika. Jika anda menonton filem-filem mereka, anda pasti pernah dengar frasa ini
Contoh ayat:
“My two cents is that you should sell that stock now.”
“Pada pendapat saya awak perlu jual saham itu.”
“That’s just my two cents.”
“Itu pendapat saya saja.”
d) GET AROUND
get around – pergi ke banyak tempat (go many places)
It’s easy to get around town with public transportation.
Senang untuk pergi ke banyak tempat dengan pengangkutan awam.
It is hard to get around without a car.
Susah untuk pergi ke banyak tempat tanpa kereta.
Kadang-kadang kita tidak menyedari betapa mudahnya belajar bahasa inggeris betul tak? Malah kesalahan kecil tidak disedari ketika menggunakan bahasa inggeris, walaupun kecil tetapi jika salah penggunaanya membawa maksud yang berbeza dan timbul salah faham.
e) HOW COME
Seringkali kita dengar dalam perbualan bahasa Inggeris melalui drama TV atau movie pelakon-pelakonnya bertanyakan sesuatu perkara dengan menggunakan frasa ‘HOW COME’. Apakah maksudnya?
HOW COME membawa maksud WHY atau MENGAPA. Ia adalah singkatan kepada “HOW DID IT COME?’
Contoh ayat:
1. How come you’re not attending the conference?
Mengapa awak tak hadir ke persidangan itu?
2. How come Sue never has to wash the dishes?
Mengapa Sue tak pernah membasuh pinggan mangkuk?
3. How come you didn’t call me anymore?
Mengapa awak tidak menghubungi saya lagi?
Mengapa HOW COME dan bukan WHY?
HOW COME biasanya digunakan dalam situasi yang agak tegas dan agak marah. Biasanya orang yang bertanya tersebut sudah tahu jawapannya cuma sekadar untuk memberi penegasan.
f) YES OR NOT
Apabila menjawab dengan mengatakan YES, anda perlu jawab begini;
Did he come last week? – Yes, he did.
Anda tidak boleh hanya menjawab ‘Yes’, tapi perlu ditambah perkataan ‘he did.’ Contoh lain;
Are you from Malaysia? – Yes, I am.
Is he your friend? – Yes, he is.
Are Aziz and Satar from Malaysia? – Yes, they are.
Namun, berbeza dengan NO. Apabila anda menjawab No, anda perlu ringkaskan jawapan anda. Lihat contoh.
Did he come last week? – No, he didn’t. (ringkasan daripada he did not)
Are you from Malaysia? – No, I’m not. (I am not)
Is he your friend? – No, he isn’t. (he is not)
Are Azizi and Satar from Malaysia? – No, they aren’t. (they are not)
g) HAVE TO atau MUST
Have to atau Must?
Bilakah masa & keadaan yang sesuai untuk kita gunakan have dan must to? Ini kerana maksud kedua-duanya kelihatan sama.
Have to
Gunakan have to untuk tanggungjawab atau kegiatan harian.
I have to catch a train for work every morning.
Saya kena dapatkan keretapi setiap pagi untuk ke tempat kerja .
Must
Gunakan must untuk pernyataan yang tegas semasa bercakap.
Contoh:
I must get going. It’s late!
Saya mesti pergi. Sudah lewat!
h) CARRY OUT dan CARRY ON
Contoh mudah kesalahan biasa dalam penggunaan bahasa inggeris yang kita tidak sedari.. Perhatikan di bawah:
carry out – melaksanakan
carry on – mengurus
Yang salah
My son will carry out my business in my absence.
Anak saya akan melaksanakan perniagaan saya ketika ketiadaan saya.
Yang betul
My son will carry on my business in my absence.
Anak saya akan menguruskan perniagaan saya ketika ketiadaan saya.
Seterusnya jika berminat mendapatkan tips mudah belajar bahasa inggeris terutama bahasa inggeris komunikasi baca seterusnya di sini
http://tinyurl.com/inggerissenang
